Sistema Regional de Información
en línea para Revistas Científicas de América Latina,
el Caribe, España y Portugal

-

-

The fth line of Catullus’s poem 25 is a notorious crux. 74 emendations have been proposed since the fteenth century. Thornton and Elliot propose a new line to satisfy the demands of metre, sentence- structure, and coherence with the corpus; and give a closely argued case for how the amendment proposed derives from the scribe’s marks. 

El "Fichero bibliográfico" no contempla resumen.

Apresentação

RESUMO Os modelos tradicionais de recuperação da informação utilizados na web são inadequados para uma busca efetiva e rápida, e os resultados são, comumente, numerosos e irrelevantes. Por outro lado, os modelos baseados em ontologias e tecnologias de web semântica oferecem maior rapidez no acesso às informações com relevância dos resultados. O objetivo desta pesquisa foi propor condições mínimas necessárias para o estabelecimento de potencial semântico de portais. Um questionário foi aplicado para coletar dados da equipe técnica responsável pelos portais de universidades públicas federais brasileiras da região Sul do Brasil, a fim de identificar ferramentas e tecnologias utilizadas nos portais. Como principais resultados, apresentam-se um diagnóstico do uso da ontologia na estruturação dos portais universitários pesquisados e a proposição de um quadro de referência das condições mínimas necessárias para estabelecimento de potencial semântico dos portais.Palavras-chave: Recuperação de Informação Online; Ontologia; Web Semântica; Portal; Universidades.ABSTRACT Traditional models of information retrieval used on the web are inadequate for effective and quick search and the results are often numerous and irrelevant. On the other hand, models based on ontologies and semantic web technologies offer greater speed of access to information with relevant results. The goal of this research was to propose minimum necessary conditions for establishment of semantic potential of gateways. A questionnaire was used to collect data from the technical team responsible for homepages of federal public universities in southern Brazil, in order to identify tools and technologies used in these homepages. The main results presented were a diagnosis of ontology use in structuring the investigated university portals and the proposal of a framework containing the minimum necessary conditions to establish their semantic potential.Keywords: Online Information Systems; Management Information Systems; Information Retrieval; Ontology; Universities.

Resenha de livro.

RESUMO O industrialismo, como chaga desumanizadora, vem sendo encarado como algo a ser vencido pelo menos desde o início do século XX (senão antes). O caminho para isso, para a superação da frieza mecânica das máquinas de ferro, explosão, fumaça e força, movidas por trabalho alienante, tem sido apontado como uma busca do entendimento do funcionamento e de “retorno” ao orgânico, a sistemas produtivos tidos como mais flexíveis, naturais, feitos de carne, sangue, calor e leveza. A modelagem feita sobre os sistemas biológicos e da vida subsidiou o desenvolvimento das tecnologias de informação e comunicação, e, respectivamente, esses sistemas têm sido usados como exemplares para explicar uma certa “natureza” das redes informáticas como auto-organizadas, evolucionárias e emergentes. Este texto busca inter-relacionar a analogia sobre sistemas de computação biológica – como desenvolvida por Tiziana Terranova –, tomada como o modo típico de gerenciamento dessas redes, com pesquisas de campo de caráter etnográfico que informam sobre laboratórios digitais e outros ambientes de produção colaborativa e reflexões de natureza política sobre relações de exploração econômica dadas nesses ambientes. O imaginário tecnoutópico, que funciona como pano de fundo para esses laboratórios e outros ambientes de criação, afirma as tecnologias de informação como instrumentos de combate à burocratização e à alienação da sociedade. Contudo, este trabalho procura ir além dessas imagens – questionando suas origens e pressupostos naturalizantes –, ao mesmo tempo que afirma as possibilidades de resistência e reinvenção diante do capitalismo informacional de matriz cibernética, contidas nos espaços de criação. Explora-se aqui a possibilidade de uma relação ambígua, por isso mesmo interessante, entre as tentativas de controle e extração produtiva, de gerenciamento capitalista de ambientes criativos, horizontalizados e emergentes, e a constituição de alternativas e de modos de vida paralelos e independentes da sociedade de consumo de mercadorias.As redes informacionais são, na atualidade, exploradas como máquinas de produção com comportamento emergente, não centralizado, e, por isso, criativas. Podem ser concomitantemente espaços de constituição de uma vida fora (e para além) do capitalismo?Palavras-chave: Cultura e Poder; Cibercultura; Economia Política; Internet; Trabalho.ABSTRACT Industrialism as a dehumanizing scourge has been seen since the early twentieth century (if not before) as something to be overcome. The road to overcome the mechanical coldness of the machines of iron, explosion, smoke and strength, fueled by alienating work, has been touted as a "return" to the organic, to production systems that are seen as more flexible, more natural, made of meat, blood, warmth and lightness. The functioning model of biological life systems has subsidized the development of information and communication technologies and these systems have been used as examples to explain a certain "nature" of computer networks as self-organizing, evolutionary and emerging systems. This article aims to discuss the analogy of biological computing systems as developed by Tiziana Terranova, taken as the typical way of managing creative networks. We use ethnographic field research on digital laboratories and other collaborative production environments and add to that political reflections on economic relations of exploitation that happen in these environments. The technoutopian imaginary, which acts as a backdrop to these laboratories and other creative environments, says information technology can be used as tools to combat bureaucratization and alienation in society. However, this paper seeks to go beyond these images  – questioning their origins and naturalized assumptions  – while claiming that resistance and reinvention are possible against the informational capitalism cyber matrix. We explore the possibility of an ambiguous relationship between attempts by capitalist management to control and extract value from horizontal and emerging spaces and the establishment of parallel and independent ways of life within capitalist society.Nowadays, information networks are being used as production machines with emergent and  decentralized behavior, therefore creative. Can they be concurrently set up as spaces for life outside (and beyond) capitalism?Keywords: Culture and Power; Cyberculture; Political Economy; Internet; Labour.

RESUMO O Marco Civil da Internet do Brasil é a primeira legislação do mundo a regular a internet de forma ampla e irrestrita; e respeita os princípios da internet complexa, aberta e sustentável. Define-se assim a problemática deste artigo: de que maneira a Ciência da Informação (CI) se insere no que preconiza o Marco Civil? Este estudo apresenta referencial teórico sobre o que preconiza o Marco Civil, relacionando-o com a CI, e então introduz dois exemplos de software livre que podem contribuir com a sua efetivação. Conclui que a CI não pode ficar alijada das discussões sobre o Marco, e sugere, para estudos futuros, investigações que reflitam sobre o design de ambientes digitais em que estão depositadas informações para acesso, e sua relação com o que reza o Marco Civil da Internet.Palavras-chave: Informação e Tecnologia; Web 2.0; AtoM; Archivematica; Design da Informação.ABSTRACT The Brazilian Civil Rights Framework for the Internet is the first legislation in the world to regulate the Internet broadly and non-restrictively; and it respects the principles of complex, sustainable, open Internet. The research problem of this article is: how is Information Science (IS) contemplated in the legal recommendations? This study presents a theoretical framework on what the Civil Rights Framework advocates, relating it to IS, and then presents two examples of open software that can contribute to its operationalization. The study concludes that IS cannot be excluded from the discussions on the Framework and suggests, for further studies, investigations that reflect on the design of digital environments in which information is deposited and its relation to the Brazilian Civil Rights Framework for the Internet.Keywords: Information and Technology; Web 2.0; AtoM;Archivematica; Information Design.

RESUMO A realização da 1ª Conferência Nacional de Comunicação (Confecom) em 2009 no Brasil teve como consequência o fortalecimento de organizações da sociedade civil ocupadas com a democratização da mídia. Uma dessas entidades é o FNDC (Fórum Nacional pela Democratização da Comunicação), que colocou na agenda de debates a necessidade de um novo marco regulatório para a radiodifusão. A partir da metodologia e do exame da revisão bibliográfica, e tomando como aporte teórico a economia política da comunicação, o presente artigo examina a proposta de um novo marco regulatório no período, considerando a ausência de políticas para a área.Palavras-chave: Marco regulatório; Democratização; Confecom; Políticas de Comunicação; Economia Política.ABSTRACT The first National Conference on Communication (Confecom), held in 2009 in Brazil, had as its main result the strengthening of civil society organizations which dealt with media democratization. The National Forum for the Democratization of Communication (FNDC) is one of such entities and has stressed the need for new regulation regarding media broadcasting. Based on bibliographical research and the analysis of its results, as well as the theoretical support of the political economy of communication, this paper analyzes the proposal for new regulation in the period, taking into account the lack of public policies in the Communication segment.Keywords: Regulation; Democratization; Confecom; Communication Policies; Political Economy of Communication.