Sistema Regional de Información
en línea para Revistas Científicas de América Latina,
el Caribe, España y Portugal

The study focuses on Estellés work during the fifties, his beginnings, and specially his book of poems La nit. It analyses the resources and constants which appear in the book and define part of the poetry of the Valencian poet from Burjassot.

Introducció al monogràfic sobre «Literatura de postguerra al País Valencià» coordinat per Ferran Carbó.

This article intends to demonstrate that the final form of the clusters /ts/ and /dz/ in the Valencian dialect depends upon the behaviour of a series of universal principles referring to the syllabic structure. The author assumes that such restrictions are ranked on a language particular basis, according to the postulates of Optimality Theory (Prince & Smolensky 1993). Then, the outputs for the alveolar clusters will be the result of applying the constraint hierarchy to the set of possible candidates consistent with every input. The different results of the clusters /ts/ and /dz/ in Valencian, and this dialect' s divergences from other Catalan varieties are explained by the differences in the ranking of the principles which each variety presents.

In this paper a discussion is offered of the relation between linguistic theories and lexica. It is shown that linguistic theories imply particular approaches to the lexicon from which particular ways of conceiving the lexicographer’s work can be inferred. To this end a few linguistic theoretical models are examined and their idea of the lexicon is reviewed. Obviously it is beyond the scope of this paper to discuss the approach to lexicon of all different linguistic theories developed during this century. Consequently a few models have been chosen for examination which nonetheless are quite representative of the main phases of the recent history of linguistics. After a very short discussion of the characteristics of traditional grammar, the paper starts the discussion with structuralism and then moves over to the examination of some of the linguistic theories that can be broadly considered «generative»; three basic stages in the development of Chomsky’s approach are reviewed, i.e., the ones represented by Syntactic structures, Aspects of the theory of syntax, and Lectures on government and binding; and finally the discussion ends with an examination of LFG (Lexical-functional grammar) and HPSG (Head-driven phrase structure grammar) which are two of the emerging theories are that have originated in the linguistic millieus most influenced by computational linguistics.

Introducció al monogràfic sobre «Lexicografia» coordinat per M. Teresa Cabré.

This study examines how certain Catalan critics and poets valued and integrated an overall concept of Catalan poetry from the Valencian Country and the Balearic Islands. The analysis focuses on the Antologia de poetes catalans d'avui (1913), Antologia de poetes catalans moderns (1914) by A. Plana, Les noves valors de la poesia catalana (1919) by Joaquim Folguera, and the section dedicated to modern poetry in the Antologia general de la poesia catalana (1936) by Riquer, Miquel, and Vergés i Teixidor.

The publication of the Normes ortográfiques de l'IEC (1913) and its adoption in the entire linguistic region in 1932 in the Valencian Country with the so-called Normes de Castelló was the result of a process in which differing spelling norms had to be standardized. The author examines in detail the norms used in several popular and dialectic magazines published in Barcelona (La Esquella de la Torratxa), Valencia (El Micalet de Valensia) and Palma de Majorca (En Figuera).

Entrevista a Danielle Corbin i Pierre Corbin, directors del Diploma Europeu de Lexicografia

In this article Casanova uses various archives –in particular that of Emili Beüt i Belenguer– to reconstruct the process of elaborating the general dictionary of Valencian. This dictionary was written during the Spanish civil war through the IEV, an organization in which Salvador played a decisive role. The author presents several dictionary entries and compares them with others from Pompeu Fabra's DGLC, and with other works.

Meseguer situates Carles Salvador within the literary trends of his contemporaries. He deals with Salvador's implicit and explicit ideological influences, focusing on the poetics of various texts: El jazz, el maquinisme i la poesia pura (1928), Colps d'escut i de sageta (1929), Significado de Avantguardisme, his declaration in La poesia valenciana en 1930, and his unpublished paper El meu concepte de la poesia.