Sistema Regional de Información
en línea para Revistas Científicas de América Latina,
el Caribe, España y Portugal

Abstract. In 1953, a group of nine delegates (from non-communist countries) met in New Delhi to discuss Gandhi’s “outlooks and techniques” as a creative means to resolve Cold War nuclear tensions. This article mainly focuses on the politics and lyrical impressions as observed by the Brazilian poet Cecília Meireles in the Seminar proceedings and the Diário de Notícias. As the only Latin American delegate to attend the Seminar, she sheds new light on the ways emerging countries such as India and Brazil cope with racism, war, hunger, and violence. One pressing Gandhian issue Meireles and other delegates address is the ethical role of “machines” in modern society. Problems faced by postcolonial cultures, such as industrialization, poverty, and racial strife, seem to take a different (and more dangerous) perspective when thought of in terms of machines and progress. To elucidate this “machine-like” rhetoric, the ideas of Deleuze and Guattari have been applied throughout. Other participant comments such as those by Ralph Bunche and John Boyd Orr allow for additional insight into topics still relevant today.

Abstract. This study examines the semiotic landscapes and the commodifica­tion of Ferry Street in Newark, New Jersey, USA. By taking a geosemiotic approach, I study commercial signs as well as symbolic signs, such as flags and cultural paraphernalia, within the Ironbound neighborhood. I also explore the spoken discourse from interviews carried out with Portuguese-speaking residents as well as English-speaking visitors to the area. The analysis focuses on the linguistic constructions and descriptions of place that function to portray the diasporic characteristics of this predominantly Portuguese speaking area. The research reveals that signs and interview talk work in tandem to construct and promote this neighborhood as a multilingual and multiethnic place. 

For the celebration on June 10, 1979 of the “Day of Portugal, Camões, and the Portuguese Communities,” the Secretaria de Estado da Cultura issued a modestly-sized anthology of Jorge de Sena’s work. The selections for Versos e Alguma Prosa de Jorge de Sena were made by Eugênio Lisboa. Included was an excerpt from the famous Sena interview published in the journal O Tempo e o Modo in 1968. This excerpt, translated from Portuguese by George Monteiro, was given, editorially, the title of “Viver no estrangeiro.” This translation appeared originally in The Portuguese Times, New Bedford, Massachusetts, on August 9, 1979, and has not been previously reprinted.

UM LUGAR NA TERRASONHOS DE FAMAA CASA RODEADA DE LEÕESA CASA NEGRAA TRISTEZA INFINITA Poemas by Antonio Ladeira

HOLOGRAMI WAS EIGHT AND I WAS THEREPoems by George Monteiro

En el trabajo se exponen los resultados del estudio de caracterización de los suelos en el cantónBolívar para lo cual fueron seleccionados diferentes sitios, bajo diferentes formas de uso delsuelo; se estudiaron 10 perfiles donde se realizó un análisis de los principales factores queintervienen en la formación de los suelos. Para la descripción de los perfiles se utilizaron lasmetodologías recomendadas para estos tipos de estudios La clasificación de los suelos paracada perfil se realizó según el World Reference Base IUSS, Working Group, WRB. Tambiénse aplicó la Taxonomía norteamericana de los suelos, Soil Survey . En las descripciones de lossuelos se empleó la Tabla Munsell para determinar el color. Se realizó un análisis de los factoresde formación de los suelos entre ellos, el clima, relieve entre otros. Entre los principalesresultados obtenidos se puede mencionar que el relieve estudiado se cataloga como alomado,premontañoso, se diferenciaron tres tipos de suelos: Feozems, Cambisoles y Fluvisoles. Seevidenció que los suelos Feozems son los de mejor calidad y que los Cambisoles se han formadopor la evolución del suelo Feozem debido al uso agrícola continuado.

La FAO se encuentra desarrollando el “Proyecto de gestión integral para el manejo sostenible de la microcuenca Membrillo de la provincia de Manabí”, con el fin de tratar de mejorar la calidad de vida de los moradores de esta zona, el enfoque del proyecto es participativo; es decir, que los habitantes del sector son los principales actores que reconocerán, analizarán el problema y serán parte de la solución. Para el desarrollo del proyecto se analizará la situación y las distintas alternativas para el manejo y conservación de los recursos naturales, generación de ingresos y coordinación interinstitucional, lo que permitirá poner en práctica acciones visibles y se definirá en forma participativa un plan de gestión integral de la cuenca. Para llevar a cabo esta labor ha realizado alianzas estratégicas con diferentes instituciones para el apoyo técnico y financiero. Una de estas instituciones colaboradoras ha sido la Escuela Superior Politécnica Agropecuaria de Manabí (ESPAM MFL) la que ha aportado con docentes, estudiantes de diferentes carreras, así como infraestructura (laboratorios, espacios de vinculación, entre otros) que han permitido la ejecución de las diferentes acciones enmarcadas en la estructura general del proyecto. La carrera de Ingeniería Agrícola aportó para este fin, estudiantes y docentes, los que apoyaron; mediante labores de pasantía, la implementación de huertos hortícolas manejados orgánicamente para el autoconsumo de los productores locales, así como también en el uso y manejo sostenible del agua en estos huertos, a través de la implementación de sistemas de riego artesanal.

Este trabajo fue desarrollado en la microcuenca Membrillo del cantón Bolívar, provincia de Manabí, su objetivo fue incrementar la productividad del cultivo de maíz aplicando prácticas sostenibles basadas en el conocimiento ancestral y la tecnología. Para lograr el objetivo propuesto se realizó un Diagnóstico Rural Participativo (DRP) y se aplicaron las Metodologías de Escuelas de Aprendizaje (ERAs). Entre los principales resultados obtenidos se destacan el incremento de la productividad promedio del cultivo del maíz a 120 qq/ha con prácticas alternativas sostenibles basadas en el conocimiento ancestral y la tecnología en las comunidades donde se aplicaron las experiencias, alcanzando estas mayores ingresos que satisfacen las necesidades de los productores y consecuentemente se logró reducir la presión hacia los bosques por la producción intensiva alcanzada. Se capacitaron a los agricultores involucrados en técnicas de elaboración de bioinsumos que se utilizaron para la producción de maíz, alternativas para el manejo técnico sostenible y amigable con el ambiente en este cultivo. También se demostró que las prácticas implementadas en el desarrollo de este trabajo contribuyen al desarrollo sostenible de la Microcuenca Membrillo.

El presente trabajo persigue como objetivo contribuir al manejo sostenible de la caña guadua en la microcuenca Membrillo. Para lograr el objetivo propuesto se expone un procedimiento que comprende cinco etapas de una secuencia lógica de pasos para implementar las acciones correspondientes. Entre los resultados más destacados se encuentran: la implementación del procedimiento, la caracterización de los guaduales de la microcuenca, la impartición de talleres de capacitación, socialización de los trabajos y estudios con las comunidades involucradas y padres de familia e identificación en campo de los usos de la caña guadua, implementación de un conjunto de acciones a partir de talleres con los pobladores, entre las que destacan un cultivo de caña guadua manejado sosteniblemente, un proyecto de “control de deslizamientos y autoconstrucción de puentes emergentes”, reforestación y conservación en vertientes, quebradas, y taludes, impartición de talleres para capacitar a artesanos, construcción de infraestructura a base de caña guadua, y elaboración de artesanía, entre otros resultados.

La FAO, Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura por sus siglas en inglés, orienta su trabajo a mitigar la pobreza, reducir el hambre entre otros aspectos; promoviendo la producción agrícola, el incremento de la productividad, el uso racional de los recursos naturales, todo ello, enfocado a lograr una mejor nutrición para alcanzar la seguridad y soberanía alimentaria de los pueblos, en el trabajo se expone el resultado de las acciones que como parte del proyecto que desarrolla esta organización en la microcuenca Membrillo del cantón Bolívar, en la que se han instalado sistemas de riego artesanales para la producción de hortalizas en huertos; productos que por lo general son comprados por pobladores a pesar de tener condiciones para producirlos. La producción de estos cultivos para el consumo directo y para generar excedentes para la comercialización es de vital importancia por cuanto se propicia la disponibilidad de productos de mejor calidad que cuando se adquieren en los mercados que pueden mermar en más de un 50% su calidad y permiten ahorrar entre $5.00 y $12.00 semanales según versiones de los productores. En el trabajo, además, se expone el impacto que desde el punto de vista de formación han tenido los estudiantes de ciencias agrícolas en su proceso de formación, con el programa de visitas a los sistemas de producción de riego, producción orgánica y otras alternativas, en la cuales los estudiantes expresan la satisfacción por conocer directamente las prácticas de los productores y las alternativas para la producción.Palabras clave: riego, profesionales, sistemas de producción, huertos, soberanía alimentariaABSTRACTThe Food and Agriculture Organization of the United Nations (FAO), focuses its work to alleviate poverty, reduce hunger among other things, promoting agricultural production, increasing productivity, rational use of natural resources, everything focused on better nutrition to achieve food security and sovereignty of the people, this study discusses the results of actions as part of developing this project by the organization in the Membrillo watershed of Bolivar Canton, which installed irrigation systems for the production of vegetable in orchards, products that are usually bought by people despite having conditions of producing themselves. The production of these crops for direct consumption and generate surpluses after marketing is important since it facilitates the availability of better quality products instead of purchasing them in the market that reduces more than 50% of quality and saving between $ 5.00 and $ 12.00 per week as producers. This research, also discussed the impact from the training point of view of agricultural science students in their educational process, visiting the irrigated production systems, organic production and other alternatives, these students express satisfaction by direct knowledge of the producers’ practices and production alternatives.