Sistema Regional de Información
en línea para Revistas Científicas de América Latina,
el Caribe, España y Portugal

La presente comunicación trata del rol que cumple la literatura en el conocimiento psicológico en el mundo moderno, caracterizado por incertidumbres, temores frente al futuro. El autor propone que la literatura sirve a la psicología en cuatro aspectos: a) el estudio de la creatividad, b) el estudio de caso, c) el conocimiento del pasado, d) el conocimiento de la realidad social. El autor anota, sin embargo, que determinadas áreas de la psicología prescinden por completo del aporte de la literatura: la psicofísica por ejemplo, y la psicofisiología. Por último, se formulan algunas reflexiones acerca de la prudencia en el empleo de la literatura para el saber psicológico.   Palabras clave: Literatura, conocimiento psicológico, mundo moderno.   Abstract This paper addresses the role literature plays in psychological knowledge in the modern world, characterized by uncertainties and fears about the future. The author proposes that literature serves psychology in four ways: a) stimulating the study of creativity; b) as case studies, c) as knowledge of the past; and c) as  knowledge of social reality. The author notes, however, that certain areas of psychology completely ignore the contribution of literature: psychophysics, for example, and psychophysiology. Finally, some reflections are offered on the prudent use of literature for psychological knowledge. Keywords: Literature, psychological knowledge, modern world.

El autor presenta los resultados de una investigación histórica acerca de los antepasados de Felipe Pinglo Alva reconocido  autor  de  música  popular peruana, cuyo  vals “El  plebeyo”  es  emblemático, y asimismo, discute y explica los orígenes del apellido Pinglo en base a averiguaciones  efectuadas  en  archivo eclesiásticos en la región de Piura, al norte del  Perú.  Palabras clave: Felipe Pinglo Alva, Piura música popular peruana   Abstract The author informs about the results of a historical investigation about the ancestor of Felipe Pinglo Alva, renowned author o peruvian popular music, whose waltz “El plebeyo” is emblematic of this music, and discusses and explains the origins of the surname Pinglo based on research carried out in ecclesiastical archives in the region of Piura, in northern Peru.  Keywords: Felipe Pinglo Alva, Piura, Peruvian popular music

El artículo ofrece una perspectiva personal del valor que la literatura tiene para la psicología, describiendo cómo se acercó a las grandes obras literarias tanto peruanas (Vargas  Llosa)  como  internacionales (Joyce, Faulkner, Tomás Eloy Martínez, entre otros) y la influencia que ellas tuvieron tanto en su formación profesional como en su actividad literaria. Palabras clave: Psicología, literatura, literatura peruana, literatura extranjera.   Abstract The article offers a personal perspective on the value that literature has for psychology describing how the author approached great literary works, both Peruvian (Vargas Llosa) and international (Joyce, Faulkner Tomás Eloy Martínez, among others) and the influence they had on both his professional  training  and  his  literary activity. Keywords: Psychology, literature, Peruvian literature, foreign literature.

Conceptos fundamentales en la literatura como mimesis, falacia afectiva, teoría de la recepción, alegoría, verdad de las mentiras, son expuestos y explicados en el presente trabajo, en el que el autor trata asimismo de las relaciones entre el lector y la novela, así como del desarrollo de la empatía a través de la lectura de obras de ficción, así como del valor psicoterapéutico que poseen algunas obras. Palabras clave: Psicología, literatura, obras de ficción, valor psicoterapéutico   Abstract Fundamental concepts in literature such as mimesis, affective fallacy, reception theory, allegory, and the truth of lies are presented and explained in this paper, in which the author also addresses the relationship between the reader and the novel, as well as the development of empathy through reading  works  of  fiction,  and  their psychotherapeutic value. Keywords: Psychology, literature, works of fiction, psychotherapeutic value.