Fundada en 2003, está dedicada a la investigación y la documentación americanista europeas. Su objetivo es presentar resultados de investigaciones sociales y humanísticas, reflexiones o estados de la cuestión sobre los Estudios Latinoamericanos en Europa. Pretende ser una herramienta para reforzar los vínculos de cooperación entre las instituciones y grupos que trabajan sobre esta materia, tanto en Europa como en América Latina. Cada número se dedica a un tema monográfico e incluye también una sección sobre fuentes, fondos y colecciones. Su periodicidad es anual. Los idiomas de publicación son preferentemente el español y portugués.
Founded in 2003, it is dedicated to the research and the Americanist European documentation. His aim is to present results of social and humanistic researches, reflections or states of the question on the Latin-American Studies in Europe. It tries to be a tool to reinforce the links of cooperation between the institutions and groups that work on this matter, both in Europe and in Latin America. Every number devotes itself to a monographic topic and includes also a section on sources, funds and collections. His periodicity is annual. The languages of publication are preferably the Spanish and Portuguese.