La revista "Lejana" invita a colaborar con textos críticos a los investigadores interesados en la narrativa breve en lengua española. Esta categoría abarca toda obra en prosa peninsular o hispanoamericana, escrita en español, desde la época medieval hasta nuestros días, que tenga extensión limitada. Los géneros y subgéneros, sin duda, son variadísimos (comenzando con los ejemplos, microcuentos y viñetas, y terminando con los relatos extensos que incluyen las "nouvelles" o novelas cortas) pero han sido escasamente tratados bajo esta luz por la crítica; pueden contar con interés tanto las formas consagradas como las experimentales. Una sección especial está abierta a entrevistas, reseñas y comunicaciones informativas de interés común.
The journal "Lejana" invites researchers interested in the short story in Spanish language to collaborate with critical texts. This category includes all work in Peninsular or Spanish American prose, written in Spanish, from the medieval period to the present, have limited extent. The genres and subgenres certainly are very varied (starting with examples and vignettes microstories, and ending with the extensive reports including "nouvelles" or shorts "nouvelles") but have been poorly treated in this light by critics; interest can have both consecrated as experimental forms. A special section is open to interviews, reviews and information communications of common interest.